Figure caption: The slider above shows satellite estimates of NO2 from Aura’s Ozone Monitoring Instrument (OMI) as an average of April 15 through May 31 over South America. The image on the left shows the mean of the 230-day period from 2015 through 2019, while the image on the right shows the mean of the 46-day period for 2020. The sliders below show the same information, but zoomed to show five major South American cities. The images are free and publicly-available and may be downloaded.
Leyenda de la figura: el control deslizante de arriba muestra estimaciones satelitales de NO2 del Instrumento de Monitoreo de Ozono (OMI) de Aura, como un promedio del 15 de abril al 31 de mayo. La imagen de la izquierda muestrala media de un período de 230 días entre 2015 y 2019, y la imagen de la derecha muestra la media de un período de 46 días en 2020. Las imágenes son gratuitas, están disponibles públicamente y pueden descargarse en línea.
Legenda da Figura: O “controle deslizante” acima mostra estimativas de NO2 provenientes do Instrumento de Monitoramento de Ozônio (OMI) a bordo do satélite Aura, como uma média para o período de 15 de abril ate 31 de maio. A imagem à esquerda apresenta a média de 230 dias para o período entre os anos de 2015 até 2019, enquanto a imagem à direita mostra uma média de 46 dias para o mesmo período em 2020. Essas imagens estão disponíveis gratuitamente ao público e podem ser obtidas aqui.